-T991

saperle tutte

быть себе на уме:

Danilo s'era sconcertato a sentire che l'amico fosse anche dottore: quel Massimo le sapeva tutte. (L. Davi, «Soldi a brancate»)

Данило растерялся, услышав, что его друга назвали доктором. Этот Массимо и впрямь продувной малый.

(Пример см. тж. -S236).